中文翻译《Gradle 2 用户指南》。Gradle 最新版本是 2.14 （发布于 2016-3-14）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

Babel 是一个通用的多用途 JavaScript 编译器。通过 Babel 你可以使用（并创建）下一代的 JavaScript，以及下一代的 JavaScript 工具。这本手册涵盖了关于 Babel 的使用及其相关工具的内容。

Davinci面向业务人员/数据工程师/数据分析师/数据科学家，致力于提供一站式数据可视化解决方案。既可作为公有云/私有云独立使用，也可作为可视化插件集成到三方系统。用户只需在可视化UI上简单配置即可满足多种数据可视化需求，并支持高级交互/行业分析/模式探索/社交智能等可视化功能。

Hprose（High Performance Remote Object Service Engine） 是一款先进的轻量级、跨语言、跨平台、无侵入式、高性能动态远程对象调用引擎库。它不仅简单易用，而且功能强大。 你无需专门学习，只需看上几眼，就能用它轻松构建分布式应用系统。本文档是 Hprose 的 Golang 版本实现。

本手册提供了 CUBA Studio IDE 以及其功能的参考信息，CUBA Studio IDE 有助于提高基于 CUBA 框架的应用程序的开发效率。

Hprose是一个先进的轻量级的跨语言跨平台面向对象的高性能远程动态通讯中间件。它不仅简单易用，而且功能强大。

OpenERP是由Python和Postgresql搭建而成的开发环境，特别是对象关系映射（ORM） 能让我们轻松开发复杂的的OpenERP模块。

Celery 是一个简单、灵活且可靠的，处理大量消息的分布式任务队列系统，并且提供维护这样一个系统的必需工具。

《Apache MINA 2 用户指南》中文翻译。至今为止，Apache MINA 的最新版本为 2.0.15(2016-9-30)。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解。如有勘误欢迎指正。

Arthas 是Alibaba开源的Java诊断工具，深受开发者喜爱。Arthas支持JDK 6+，采用命令行交互模式，同时提供丰富的 Tab 自动补全功能，进一步方便进行问题的定位和诊断。